infos

Les vainqueurs de la 4e édition

D'autres Regards, section Courts déjà réalisés

La direction d’Euromedcafe.org est heureuse de révéler la liste des courts métrages vainqueurs de la 4ème édition du concours D’Autres Regards, dans la section Courts réalisés.

Le Jury était composé de:

Tanju Goban – animateur culturel au Centre d’Action Interculturelle de Bruxelles depuis plus d’une dizaine d’années, il coordonne le répertoire des productions artistiques interculturelles Le Monde en Scène et figure parmi les organisateurs du Festival du Cinéma Méditerranéen de Bruxelles.

Hisham Abdel Khalek – producteur, réalisateur et scénariste. Directeur artistique du festival international de cinéma d’Alexandrie en 2002, il a participé à de nombreux autres festivals comme membre du jury et est actuellement consultant de 23 festivals cinématographiques internationaux en Europe, Asie, Afrique et Amérique. Directeur artistique de Aida à Doha, au Qatar et en Egypte en 2002, son répertoire en matière d’opéra compte désormais 20 oeuvres. Consultant de multiples sociétés de production, il a fondé en 2003 sa propre structure AraMage Artistic Production avec laquelle il a produit et distribué plus de 20 films (longs, courts et documentaires). Sa filmographie inclut plus de dix titres en tant que réalisateur et/ou scénariste.

Kenan Görgün – écrivain et scénariste. Il a signé sa première nouvelle à l’âge de 13 ans. Depuis, il écrit des romans et nouvelles en étant également critique socio-politique, scénariste et parolier du groupe de rock O.I.L. Son premier roman (L' Ogre, c'est mon enfant) a été publié en 2006, suivi en 2007 par Fosse commune (Editions Fayard.

Marisella Rossetti – experte du Moyen-Orient et des Balkans, elle travaille au Parlement européen où elle suit les commissions Culture, Affaires étrangères et Santé. Auteur de nombreux articles et essais sur le conflit israélo-palestinien dont Infanzia negata in Palestina (litt. Enfance niée en Palestine), elle collabore également à la rédaction de rapports sur la situation sanitaire et les droits de l’homme en Palestine et dans les camps de réfugiés. Elle est aussi membre de nombreuses associations qui militent en faveur de la paix en Palestine.

a déclaré vainqueur les courts métrages suivants:

- Bury it de Sivan Ben Ari

- Der lachende Hund de Daniel Mann

- Entry of Buildings de Gil Seltzer

- La Luz oscura de Javier Guerrero

- La Question d’Elika Hedayat

- Mirror Monk Jihad de Bernardo Borgeson

- Rémoras de Marisa Lafuente

- Saving Mom and Dad de Kartik Singh

- The Bogiaman de Franco Didietro

- The Last Long Goodbye d’Adrian Westbrook

- Lebess (non c'è male) de Hedy Krissane

- Appearance de Adam Dancan

- Colorist in Wartime de Kadhim Faraj

- Tram n° 9 de Stephan Koral

Les oeuvres sélectionnées seront bientôt disponibles sur ce site.

La direction de d’Euromedcafe.org profite de cette occasion pour remercier tous les participants qui ont offert avec leurs contributions leurs propres points de vue sur le thème du dialogue interculturel.

Euromedcafe